Новый большой англо-русский словарь - huff
Связанные словари
Перевод с английского языка huff на русский
huff
1. припадок раздражения или гнева; вспышка гнева; обида in a huff —- рассерженный, раздраженный; обиженный, оскорбленный he went off in a huff —- он обиделся и ушел to take the huff, to get into a huff —- впасть в гнев; вспыхнуть; обидеться, оскорбиться 2. фук, фуканье (в шашках) 3. раздражать; выводить из себя; обижать to feel huffed —- чувствовать себя оскорбленным 4. раздражаться, впадать в гнев; обижаться, дуться, надуваться 5. говорить недовольным, раздраженным тоном 6. задирать; нападать 7. запугивать, принуждать угрозами to huff smb. into silence —- заставить кого-л замолчать to huff smb. out of the room —- выставить кого-л из комнаты 8. пыхтеть, тяжело дышать 9. фукать, взять фук (в шашках) 10. уст. раздуваться; важничать Id: to huff and (to) puff —- бушевать, буйствовать; горячиться
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) припадок раздражения, гнева to be in/get into a huff - прийти в ярость 2) фук, фуканье (в шашках) Syn: see resentment 2. v. 1) раздражать, выводить из себя 2) задирать 3) запугивать; принуждать угрозами (into; out of) 4) оскорблять(ся), обижать(ся) 5) фукнуть (шашку) ...Англо-русский словарь
2.
v. & n. --v. 1 intr. give out loud puffs of air, steam, etc. 2 intr. bluster loudly or threateningly (huffing and puffing). 3 intr. & tr. take or cause to take offence. 4 tr. Draughts remove (an opponent's man that could have made a capture) from the board as a forfeit (orig. after blowing on the piece). --n. a fit of petty annoyance. Phrases and idioms in a huff annoyed and offended. Derivatives huffish adj. Etymology: imit. of the sound of blowing ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
I. verb Etymology: imitative Date: 1583 intransitive verb 1. a. to emit puffs (as of breath or steam) b. to proceed with labored breathing ~ed up to the peak 2. a. to make empty threats ; bluster b. to react or behave indignantly transitive verb 1. archaic to treat with contempt 2. to make angry 3. to utter with indignation or scorn II. noun Date: 1684 a usually peevish and transitory spell of anger or resentment quit in a ~ Synonyms: see offense ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
(huffs, huffing, huffed) 1. If you huff, you indicate that you are annoyed or offended about something, usually by the way that you say something. ‘This’, huffed Mr Buthelezi, ‘was discrimination.’ VERB: V with quote 2. If someone is in a huff, they are behaving in a bad-tempered way because they are annoyed and offended. (INFORMAL) After the row in a pub he drove off in a huff. PHRASE: PHR after v, v-link PHR HUFFILY see huffy ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~1 v informal 1 huff and puff to breathe out noisily, especially because you are tired (By the time he got to the top he was huffing and puffing.) 2 huffing and puffing behaviour that shows that someone disagrees strongly with something such as an official plan ~2 n in a huff feeling angry or bad-tempered, especially because someone has offended you (go off/walk off/leave in a huff) (I told her she was always late and now she's gone off in a huff.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
6.
- c.1450, apparently imitative of exhaling. Extended sense of "bluster with indignation" is attested from 1599. Huffy "ready to take offense" is from c.1680. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1536 | |
2 | 1461 | |
3 | 1448 | |
4 | 1323 | |
5 | 1152 | |
6 | 991 | |
7 | 984 | |
8 | 978 | |
9 | 975 | |
10 | 831 | |
11 | 810 | |
12 | 804 | |
13 | 771 | |
14 | 761 | |
15 | 748 | |
16 | 708 | |
17 | 703 | |
18 | 681 | |
19 | 677 | |
20 | 667 |